If you are not sure whether the project you have in mind fits in any of these categories, please contact me. I can provide more specific information and, even if I am not the right person for your project, I am in touch with a network of linguists all over the world and I can help you find the professional services you need. Just drop me a line!
MY AREAS OF SPECIALIZATION
Click on the book cover to see what readers are saying about my translation of Spanish Short Stories for Intermediate Learners!
"Carolina was very professional and had the work completed in a timely fashion. Will be using her again!" - Gabrielle Searle, Good State Products
OPEN YOUR DOOR TO THE SPANISH-SPEAKING MARKET
whether in the US or Latin America, with the help of a professional, experienced,
native translator who can produce accurate translations that sound completely natural.
Get the results you need hassle free.
The Spanish-speaking market shows incredible growth. In the US alone, there will be a 163% increase in the Latino population between 2010 and 2050, representing a buying power of $1.7 trillion by 2020. Although they may have English as a second language, research shows 75% of consumers are less likely to buy goods online if a site is not in their native language. That is also the case with books, games, and apps.
Are you interested in reaching the huge Spanish-speaking market? Do you need to make sure your product makes Spanish-speakers feel appreciated and welcome? Do your website, leaflet or advertising materials make Spanish-speaking visitors feel ready to make a conversion, whether you sell products, services or ideas?
I can help you achieve exactly what you need with no hassle.
I help companies and individuals reach the Spanish-speaking market both in the US and Latin America, providing translation, localization and proofreading services.
I have 16 years' experience and I am committed to delivering a quality product to every client, no matter how small.
Open the door to the Spanish-speaking market, and get ready to grow!